1M1S

编辑 锁定 讨论
《1M1S》是李协、黄允省、周昌煜、金东玧、金敏绪、李成俊演唱的一首歌曲。 [1] 
外文名称
1M1S
所属专辑
W PROJECT 4 '1M1S'
发行时间
2019年09月02日
歌曲原唱
李协,李成俊,金敏绪,黄允省,周昌煜,金东玧
填    词
Stardust
谱    曲
Stardust
歌曲歌词
하루 끝엔 어김없이 니가 매여와
一日的尽头 你一如既往将我捆绑
눈 감으면 습관처럼 너는 찾아와
若是闭上眼睛 你便像习惯一样寻我而来
아직도 널 잊지 못한 날 봐 널 지우지 못해 끝낼 수가 없어 난
看看仍旧无法将你忘却的我吧 难以将你抹去 我无法结束
너를 잊을 용기조차 없어 난 텅 빈 방에 남아 너를 찾아 매일 밤
连将你忘掉的勇气都没有 我留在空荡的房间里 每夜寻找着你
자꾸 멍하니 멈춰 니 흔적에 베여 후회 속에 하루를 견뎌
总是呆呆停留着 被你的痕迹割伤 在后悔中度日
함께였던 그 시간들 그 공간 속 사랑했던 모든 순간이 그리워
曾相伴的那段时光 那空气里 思念着曾爱过的所有瞬间
기다릴게 돌아와 줘 한순간 1분1초도 잊은 적 없어
我会等你 请回来吧 我一瞬间 1分1秒都不曾忘却过
붙잡을게 정말 한번뿐이라도 다시 한번 널 잡을게 내 품속으로
我会挽留住你 说真的 哪怕一次也好 我会抓住你
돌아와 줘
请回到我的怀里吧
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
돌아와 줘
请回来吧
Oh oh
내 품속으로 돌아와 줘
请回到我的怀里吧
혹시 너를 다시 볼 수 있을까 기억에 취해 너를 찾아 헤매 난
也许 我能再次见到你吗 沉浸于记忆中 我徘徊着寻找你
모든 시계를 멈춰 되돌리고 싶어 그리움 속에 하루를 버텨
所有的时间都静止了 想要倒带 在思念中度日
함께였던 그 시간들 그 공간 속 사랑했던 모든 순간이 그리워
曾相伴的那段时光 那时空之中 思念着曾爱过的所有瞬间
기다릴게 돌아와 줘 한순간 1분1초도 잊은 적 없어
我会等你 请回来吧 我一瞬间 1分1秒都不曾忘却过
붙잡을게 정말 한번뿐이라도 다시 한번 널 잡을게 내 품속으로
我会挽留住你 说真的 哪怕一次也好 我会抓住你
돌아와 줘
请回到我的怀里吧
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
돌아와 줘
请回来吧
Oh oh
내 품속으로 돌아와 줘
请回到我的怀里吧
이 밤의 내 깊은 한숨이
这一夜我深深的叹息
모두 네게로 닿을 수만 있다면
若一切能触碰到你
꼭 언젠가 날 보며
期盼着 何时一边望着我
웃어주는 너를 기도해
一边对我绽放笑容的你
기다릴게 올 때까지 너 없는 하루 1초도 의미가 없어
我会等到你来 没有你的一天 1秒都没有意义
약속할게 계속 너를 기다릴게 다시 한번 널 안을게 내 품속으로
我会承诺 我会一直等你 我会再一次 拥你入怀
돌아와 줘
请回到我的怀里吧
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
돌아와 줘
请回来吧
Oh oh
내 품속으로 돌아와 줘
请回到我的怀里吧 [1] 
参考资料
  • 1.    1M1S  .网易云音乐[引用日期2019-09-22]